Seoul by Giulia: eat
Visualizzazione post con etichetta eat. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta eat. Mostra tutti i post

martedì 27 maggio 2014

Cafe 5cijung SFC Gwanghwamun - 카페 오시정 광화문점



E' una caffetteria, in Corea si chiamano "Cafe", situata a Gwanghwamun, Seoul.
E' all'interno del palazzo Seoul Financial Center (SFC), dove troverete altri tanti negozi e ristoranti.

Indirizzo: 중구 태평로1가 84, Seoul
--------------------------
It's a café located in Gwanghwamun, Seoul. 
Is inside the palace Seoul Financial Center (SFC), where you will find many other shops and restaurants. 

Address: 중구 태평로 1 가 84, Seoul




Questa e' l'entrata del palazzo / This is the entrance to the palace







Interno del Cafe / Inside the Cafe




Personale cordiale e gentile, fanno ottimi caffe'!!! ^ ^
--------------
Staff were friendly and kind, they make great coffee! ^ ^



  

Io...
  I'm....









Affogato al caffe', buonissimo con gelato alla vaniglia ed ovviamente caffe' espresso.
--------------
Affogato al caffe', yummy O.O with vanilla ice cream and of course coffee' espresso.











Brownie al cioccolato con gelato alla vaniglia sopra, squisito!!
---------------------
Chocolate brownie with vanilla ice cream above, delicious!




i Drink, sempre accompagnati da un dolcissimo animaletto ^ ^
--------------------
Even Drink, always accompanied with a sweet pet ^ ^







La mia esperienza e' stata positiva, ritornero' sicuramente ^ ^
---------------
My experience was positive, i will definitely come back ^ ^




venerdì 16 maggio 2014

Chinese Restaurant in South Korea - Ristorante cinese in Corea del sud



Il ristorante cinese in Corea, non e' un vero e proprio ristorante cinese. Sono gestiti dalla maggior parte da Coreani e il menu' non e' altro che una fusione tra cina e corea.
E' molto diffuso ed in parecchie parti della citta' potete trovarli facilmente.

Il costo solitamente e' molto economico, di una pietanza si spende circa (in media) 6.000 won (circa 4,30 euro).

La pietanza piu' conosciuta ed aprezzata, che potete trovare in questi ristoranti sono i Jajangmyeon (자장면).
 {e per chi non sapesse cosa sono,  è un piatto di tagliatelle conditi con una salsa densa a base di chunjang (una salata pasta nera di soia), carne di maiale tagliato a dadini e verdure, e talvolta anche i frutti di mare.}

Io di solito in questi ristoranti magio il bokkeumbab 볶음밥, e' riso saltato in padella con soffritto ed accompagnato dalla salsa nera di soia.


-----------------------------------------------------------


The Chinese restaurant in Korea, it is not 'a real Chinese restaurant. 
They are managed by most Koreans and the menu is a mixed of china and korea. 
It 's very popular and in several parts of the city' you can find them. 

The cost usually is very cheap, you can spend about a dish (on average) 6,000 won (about 4.30 euro). 

The dish most well known and appreciated, which you can find at these restaurants are Jajangmyeon (자장면). 
  {and for those who do not know what they are, is a dish of noodles topped with a thick sauce made of chunjang (a salty black soybean paste), diced pork and vegetables, and sometimes also seafood.} 

I usually eat in these restaurants bokkeumbab 볶음밥, is pan-fried rice with fried and accompanied by black bean sauce.